Japanese Welcome to Norfolk

Quick Links

ノーフォークへようこそ

Home

Places to Stay

ノーフォーク州は、イギリスの南東に位置しており、優れた輸送システムによって他の都市とつながっています。ノーフォークはロンドンから列車で北東におよそ2時間、ケンブリッジから東に1時間30分の場所にあります。

Sponsors

ノーフォークへようこそ

Quick Search

海外からの旅行者は、ロンドンにある空港のひとつであるノーウィッチ国際空港や英仏海峡トンネルを利用して、あるいは海峡をフェリーで渡って到着することができます。ノーフォーク州は国の東側に位置しているので日が長く、イギリスの中でも快適な気候に恵まれています。

ノーフォークは多様性に富んでおり、さまざまな観光地や行楽地があります。

ノーフォークの絵に描いたようなカントリーサイドを通るとき、農地や湿地帯、森林地帯、歴史的なヒースの生えた原野が混ざり合った穏やかに広がる光景を目にすることができます。有名なノーフォーク・ラベンダー、美しいブレッシンガム・ガーデン（Bressingham）、フェアヘブン・ガーデン（Fairhaven）、グダーストーン・ガーデン（Gooderstone）、カッスル・エーカー（Castle
Acre）のすばらしい遺跡である12世紀および15世紀の小修道院、200年にわたるノーフォークの興味深い歴史探訪ができるグレッセンホール農場（Gressenhall Farm）や救貧院（Workhouse）などの優れた観光スポットがたくさんあります。これでご満足いただけない場合は、ホルクハム邸宅（Holkham）、ホートン邸宅（Houghton）、ブリックリング・ホール（Blickling Hall）、オックスボー・ホール（Oxburgh Hall）などノーフォークの風格ある大邸宅を訪問されるのもよいでしょう。とりわけ、壮大なサンドリンガム宮殿（Sandringham House）は1870年に建築されたイギリス王室の地方での居城で、4世代にわたってイギリス国王に継承され、美しい森林のカントリー・パークの境界に、見事な庭園に建築されました。

ホルト（Holt）、ウィンダム（Wymondham）、スワファム（Swaffham）、アイルシャム（Aylsham）などノーフォークは無数の伝統的なマーケットタウンに恵まれています。地元の専門店、ギャラリー、アンティークショップ、書店など見て回りながらノーフォークでの生活をお楽しみください。それぞれ独特な個性を持つノーフォークきれいな村々もお楽しみください。また、ウォルシンガムの巡礼センターやネルソン提督の生誕地バーナムを訪ねる価値は十分あります。

ノーフォーク湖沼地方は国が保護する英国最大の湿地帯であり、航行可能な約２００キロにわたる航路、昔ながらの風車、古代の教会などがあります。さらに、ノーフォークには広大な砂浜や国内最高の自然保護区など約145キロにわたる美しい海岸線があります。グレート・ヤーマス（Great Yarmouth）やキングス・リン（King’s Lynn）などの海浜リゾート地はすばらしい海洋遺産が豊富です。

ノーリッジ市を訪れないで、ノーフォーク州を旅したとはいえません。中世の建物、壮大な大聖堂、ノルマン城、丸石を敷いた通り、楽しいショッピング、活気あふれるナイトライフ、さまざまな国の料理、最高の劇場や音楽、ダンス、国中でご覧いただける快活なアート作品の展示物など、ノーリッジは観光客「必見」の名所がそこかしこにあります。

ノーフォークにはお客様のお好みや予算に合った宿泊施設がいろいろと揃っています。ゴルフやスパをお楽しみいただけるトップクラスのホテルから、家庭的な雰囲気をお楽しみいただけるB&B、お客様がお好きなようにご利用いただけるホリデーコテージ、自然の中で過ごしたいとお考えのお客様には十分に装備されたキャンプ場、水辺で寛ぎたいとお考えの方にはノーフォーク湖沼地方のホリデークルーザーなど、さまざまな宿泊施設をご利用いただけます。

最後に、ノーフォークは地元の農産物をお楽しみいただくにはもってこいの場所です。食欲をそそるシーフード、ジューシーな牛肉や七面鳥の肉、新鮮な果物や野菜、自家製のビールなど、ノーフォークには名産物がたくさんあります。旅の途中で見かける伝統的なパブ、レストラン、こぢんまりしたティールームに立ち寄ってローカルフードをお楽しみください。

これまでに述べた情報はノーフォーク州についての簡単な説明です。www.visitnorfolk.co.ukサイトにはお客様の旅の計画のために必要な情報が満載です。本ホームページ記載の情報について翻訳をご希望の方は、Googleなどの翻訳ツールをご利用ください。

Keep Me Updated

If you would like to keep updated with news, information and special offers about Norfolk, please click here.